Много дней, затраченных на подготовку к переселению, остались позади. Маточники в улье запечатаны - пора в дорогу. Погожий денек, 10-11 часов... По какому-то сигналу, словно на зов там-тама, пчелы посыпали из улья. Через минуту-две у летка возникает своеобразный гул. Поднявшись в воздух, пчелы кружатся невдалеке от улья, как бы прощаясь со своим отчим домом. Другие прорезают пространство на метровой высоте, следя за тем, не упала ли где-либо матка. Матка выходит из улья не в числе первых. Не менее половины пчел, готовых тронуться в путь, уже высыпало из улья, ожидают выхода единственной спутницы, без которой переселение теряет всякий смысл. Вот и она, долгожданная, появляется на прилетной доске. Почистившись и посмотрев по сторонам, матка, робко взмахивая крыльями, взлетает и описывает вокруг улья несколько кругов.
В это время на деревьях, кустарниках или на каких-либо других предметах уже образовались небольшие группки пчел из тех, что ранее вылетели из материнского жилища. Это и есть начале сбора переселенцев.
Вскоре к одной из таких групп присоединяется матка, что и решает судьбу остальных группировок. Они вскоре распадаются, а за счет их быстро увеличивается та, к которой пристала матка. К этой группе присоединяются и все те пчелы, которые вышли из улья позже матки. Так формируется рой. Все рои, выходя из основной семьи, прежде чем отправиться в путь, обязательно прививаются вблизи пасеки. Это вызвано необходимостью проверить, есть ли среди переселенцев матка и пригодна ли она к дальнему перелету. Без такого сбора не обойтись еще и потому, что большая часть пчел не знает, в каком направлении лететь и где искать место нового поселения. Величина роя бывает разная - от 0,5 до 5 кг. Это зависит в первую очередь от того, какая семья отпустила его. Чем сильнее семья, тем крупнее она отпустит рой. К выходящему рою часто присоединяются посторонние пчелы из других общин, возвращающиеся с поля с нектаром.
Случается, что к одному привившемуся рою присоединяется другой, вышедший из другого улья вслед за первым. В этом случае образуется свалочный рой.