У большинства современных сортов и гибридов огурцов, в отличие от знаменитого в прошлом клинского сорта, первыми зацветают женские цветки. В центральных районах страны первые огуречные цветки появляются во 2-й декаде января. В это время естественного света растениям недостаточно, они физиологически угнетены и нектара не выделяют. Пчел могла бы привлечь пыльца мужских цветков, но они появляются значительно позже. В этом случае большое значение имеет правильно подобранный опылитель. Мужские цветки на нем должны зацвести одновременно с женскими основной культуры.
При достаточных запасах перги пчел выставляют в теплицы через несколько дней после посадки огурцов в грунт. В это время во многих семьях нет расплода, но произведенный пчелами облет вызовет его незамедлительное появление, и пчелы придут в активное состояние. При появлении первых цветков пчелы начнут их посещать, а неблагополучным семьям есть время оказать помощь.
Если в хозяйстве мало перги, то приходится ее экономить. Пчелиные семьи заносят в теплицы за несколько дней до начала цветения огурцов. На непредвиденный случай надо иметь 1—2 запасные семьи в теплице для замены непригодных к опылительной работе.
Поскольку посещение зимовника вызывает беспокойство пчел, то одновременно берут определенное количество семей для нескольких теплиц с таким расчетом, чтобы последующее посещение зимовника было не ранее чем через неделю.
Перед тем как брать из зимовника семьи, пчел в ульях выслушивают и закрывают летки. Ульи берут со стеллажей и осторожно переносят на носилки, без толчков и сотрясений. Улей ставят летком назад так, чтобы идущий сзади мог своевременно заметить выползающих пчел. Идти надо не в ногу, иначе улей будет раскачиваться.
В теплицы желательно выставлять семьи с молодыми матками. Вероятность роения в такой семье при своевременном расширении гнезда будет наименьшей и отпадет забота о смене старой матки.
В хозяйствах обычно есть пчелиные семьи, за сохранность которых пчеловод особенно беспокоится (слабые или опоносившиеся). Их нужно в первую очередь выставить в теплицы. Если они не могут самостоятельно развиваться, то их подсиливают за счет сильных пчелиных семей.
По лёту пчел в теплицах ангарного типа нельзя определить, какой силы используется семья. На цветки независимо от мощности семьи вылетает такое количество пчел, которое способно обеспечить полный сбор нектара и пыльцы. Следовательно, при недостаточных кормовых запасах белкового корма надо выставлять в теплицы семьи, имеющие меньшее количество пчел.
Если в хозяйстве имеются пчелы южных пород и их помеси, то их тоже немедленно выставляют в теплицы. Они будут активно работать и развиваться.
Время выставки пчел имеет большое значение. Предпочтение следует отдать пасмурному дню. Пчелы будут вылетать спокойно и меньше биться о стекла. В солнечный день пчел лучше вносить в теплицу к концу дня. Часть пчел спокойно совершит облет вечером, другая — на следующий день. При выставке пчел в теплицу в солнечный день они будут активно вылетать из улья, биться и скапливаться у южных торцевых стекол. Если к концу дня не все они вернутся в улей, их необходимо собрать. Для этого в места скопления пчел ставят рамки с сотами. Собравшихся на рамки пчел стряхивают в гнездо или на прилетную доску улья.